Introduction
UNCENSORED
Knowing something and not sharing it with the community is a despicable act. If media censor point of views, reading may become a time wasting activity and knowledge its most vulnerable victim.
History has demonstrated that knowledge and civilization are linked: one cannot succeed without the other. It is our destiny, if we want to survive. The most important part is keeping us out of been a victim.
Controversy will be a hot spot in this section. Social issues are going to unleash reactions where political religious leaders have always fear: citizens with their voices together claiming response to their concerns quickly and efficiently. Voice, as same as vote, is the most elemental principle of democracy, but complex consequences may emerge during the courses of actions or inactions and we must decide which one is the best, for all of us.
Political and religious organizations have the power to bring social changes in short period of time, that’s why their leaders will be on target in this section, not you. I am not looking for any clash of idealism with you. However I would like to inspire you to direct all your concerns right to the source where the problem may be solve: your leaders. I am not going to do it for you. We live in a democracy and I deeply respect the decision that you already have made and those that will be choose. I just ask that never allow anyone to speak or think for you: that is the first signal of an ongoing catastrophe.
Sincerely yours,
Daniel A. Berrios
Author
Knowing something and not sharing it with the community is a despicable act. If media censor point of views, reading may become a time wasting activity and knowledge its most vulnerable victim.
History has demonstrated that knowledge and civilization are linked: one cannot succeed without the other. It is our destiny, if we want to survive. The most important part is keeping us out of been a victim.
Controversy will be a hot spot in this section. Social issues are going to unleash reactions where political religious leaders have always fear: citizens with their voices together claiming response to their concerns quickly and efficiently. Voice, as same as vote, is the most elemental principle of democracy, but complex consequences may emerge during the courses of actions or inactions and we must decide which one is the best, for all of us.
Political and religious organizations have the power to bring social changes in short period of time, that’s why their leaders will be on target in this section, not you. I am not looking for any clash of idealism with you. However I would like to inspire you to direct all your concerns right to the source where the problem may be solve: your leaders. I am not going to do it for you. We live in a democracy and I deeply respect the decision that you already have made and those that will be choose. I just ask that never allow anyone to speak or think for you: that is the first signal of an ongoing catastrophe.
Sincerely yours,
Daniel A. Berrios
Author
Hazme las maletas que me voy.
Hace unos días conversaba con mi hijo sobre la importancia de registrarse para votar. Todavía no he podido convencerlo: ni yo ni los constantes E-mail que recibe cada semana de los ‘caza votantes para Obama’. Mientras hablábamos sobre lo mucho que le molestaban los ‘Obama E-mail’ me dijo: “en esta ciudad (Bethlehem) no hay como echar pa’lante, lo mejor es irse”.
Hace 16 años, yo pensé lo mismo. Emigre de Puerto Rico al no encontrar como sustentar mi familia debido a obstáculos económicos. El desempleo por las nubes, el crimen y el aborregamiento sociopolítico se fusionaron para dar más solidez a mi teoría: “aquí, en Puerto Rico, no hay futuro”. En realidad, no es solo mi visión personal: es la frase que se escuchaba en la radio, en la escuela e incluso durante mis años universitarios. Mientras asistía a la escuela superior, tuve un maestro de la clase de ingles que siempre decía; “Puerto Rico, la isla del desencanto” (la frase original es, Puerto Rico, isla del encanto) También escuchaba que los jóvenes puertorriqueños no servían para nada y que eran una turba de vagos que no saben lo que es pasar verdadero trabajo. En palabras claras, no sentía la necesidad de quedarme en un lugar que no valoraba mi presencia.
Por cosas del destino, mi tío nos ofreció una oportunidad de trabajo a mí y a mi hermano, pero en los Estados Unidos. Esa oportunidad nos ofreció lo que muchos anhelan cuando emigran para E.E.U.U.: tener tu propio negocio. Lo único que no teníamos muy claro eran los beneficios, de hecho, cuando eres dueño, los beneficios de empleado no existen. No había días pagados por enfermedad, vacaciones, feriados, ni siquiera en tu cumpleaños. En palabras de mi tío Juso, si no trabajas, no comes. Lo más difícil para acostumbrarse eran las horas de trabajo, sobre 100 horas a la semana, sin paga doble. Esa era la condición para ser dueño de negocio. No niego que, al principio de comenzar el negocio, tuve la inclinación por salir corriendo y regresar a la isla.
Tal vez la juventud, incluyendo a mi hijo, sienta el deseo de salir corriendo. Quizás los adultos no valoramos nuestros jóvenes lo suficiente como para quedarse en este lugar. Tal vez el sistema social no permite o no nos deja ver más allá de nuestros propios intereses. Lo cierto es que nuestra falta de visión nos está tendiendo una trampa. El futuro de esta y toda nación está en la juventud. Si los adultos solo les interesa mantener solvente al medicare, el seguro social y su retiro, entonces no podremos quejarnos si, en un futuro cercano, nuestros jóvenes deciden buscar un lugar en el que puedan trabajar para mantener a sus hijos. Estados Unidos se está convirtiendo en un gigantesco asilo con complejos geriátricos por todos lados, y serán los jóvenes quienes tendrán que absorber el trabajo del cuidado y sus costos, aparte de mantener a sus propias familias. En lenguaje matemático sencillo, les estaremos pidiendo sínicamente a nuestros jóvenes que paguen por las decisiones que los votantes de mayor edad hicieron para asegurar su hegemonía como los intocables. Nadie puede tocar lo que se les prometió, aun cuando esa actitud pueda poner en aprietos económicos a quienes vengan detrás. Es claro que los votantes de la tercera edad sobrepasan a todos las demás categorías, y por eso Angle fue sacado de la arena política en la saga de Gracedale Nursing Home. El comentario de Angle fue que él no quería una carga para los contribuyentes, los de la tercera edad lo vieron como una amenaza a la hegemonía de su poder político y la visión americana de una vejez con solvencia económica asegurada. Eso es una utopía, y los jóvenes ya lo saben. Sería desastroso para todos que la juventud empaque sus maletas y busquen otra nación con posibilidades de desarrollo socioeconómico. Los jóvenes no votan en masa y los viejos se aprovechan de la situación exigiendo políticas económicas para su beneficio, aunque los que vengan detrás terminen jodidos. En Puerto Rico, mis abuelos trabajaron para darles un pedazo de terreno a sus hijos, eso de educación no estaba en los planes. En las circunstancias de aquel momento, no había una opción mejor. Pero hicieron un sacrificio para darles un mejor futuro y trabajaron sin cesar hasta que colgaron las ‘tenis’ sin un solo cheque de retiro en el buzón. Como decimos en el campo, a puro pulmón. Hoy no veo esa determinación en la población adulta. Solo quieren vivir el momento sin invertir en lo más preciado; la educación de nuestras futuras generaciones. Esa es la clave del triunfo y no lo estamos viendo de esa manera, al contrario, lo vemos como una carga injusta y pesada. Pensamos en un retiro a temprana edad para disfrutar de los años de oro que se avecinan y cualquier dolencia es buena para una jubilación temprana. No puedo dejar los que viven del SSI durante toda su vida, sin hacer tres carajos. Sinceramente no culparía o diría que el salir corriendo de esta nación es un acto de cobardía, más bien es lo mejor que pueden hacer en estas peculiares circunstancias.
Siceramente
Daniel A Berríos
Sábado 22 de julio de 2012
El ‘Hockey Arena’ a corto plazo.
En la ciudad de Allentown se experimenta un cambio que supone un gran paso en el desarrollo económico. La futura construcción del estadio tiene como objetivo dar una nueva imagen a la ciudad, según el alcalde. A mi entender, quienes se llevaran la mejor ‘tajada’ de la nueva imagen de Allentown son los propietarios de las propiedades adyacentes al proyecto. Un proyecto de 100 millones aumentará el valor de las propiedades que le rodean, independientemente de lo que costó el construirlas. Ya el Morning Call ha identificado varios propietarios y sus nexos políticos con el alcalde, además de sus aportes a las campañas electorales pasadas.
No veo conveniente derrumbar edificios que albergan pequeños negociantes para dar cabida a un grupo de nuevos inversionistas con negocios suntuosos que solo son ‘pintura y capota’. Un pequeño comerciante puede sustentar su familia con las ganancias de su negocio. En cambio, los futuros empleados del propuesto estadio no ganarán lo suficiente para sustentar a sus familias. Los políticos no ven más allá de su propia nariz y solo les interesa crear empleos, aunque no puedas ni pagar la renta. Me pregunto el motivo de no desarrollar las zonas industriales que están en abandono en vez de desplazar decenas de establecimientos. Además queda demostrado que quienes aportan en la política, tarde o temprano se les recompensa con favoritismos. Un círculo vicioso en donde están los que, durante la fiesta, comen los pedazos de bizcocho más grandes acompañados con mantecado francés y están los que solo se le sirven migas de papitas saladas a secas.
Los comerciantes no somos una estadística en lo referente al desempleo. No importa si logras o no reabrir tu negocio, tu situación no afecta los porcentajes del desempleo. En palabras claras, somos invisibles. Sin embargo, los futuros empleados del estadio sí reducen la tasa del desempleo, una prioridad de la administración Obama, aunque no puedan pagar sus cuentas mensuales. Aun cuando el desempleo sea una ‘papa caliente’ no veo conveniente el ‘desvestir un santo para vestir al otro’. Pero lo más desalentador es que los pequeños comerciantes tengan que invertir en campañas políticas como requisito para permanecer operando sus establecimientos en los lugares que ellos escogieron. Mi consejo para los comerciantes en estos momentos es que ‘le apuesten su contribución a los demócratas’, no perderán su inversión, se los aseguro. Al momento, no hay contrincante republicano lo suficientemente fuerte como para ganar la alcaldía. Hay que pensar que si el alcalde le da con hacer otro ‘parquecito’ no te incluya en la relocalización forzosa que muchos han tenido que sufrir. Lo más importante es mantener las puertas de tu negocio abiertas a tus clientes, porque en los negocios no hay acciones imposibles y todo se vale.
Mucha suerte para todos.
Daniel A. Berríos
Editor
P.D. ‘Quienes no se interesen en la política serán gobernados por aquellos que se interesan’
Arnold Toynbee
Mi sincera disculpa
A las personas que han visitado la página web les agradezco su interés en la misma. Deseo aclarar el contenido de la sección ‘Danger Zone’ en nuestra página. Soy 100% humanista y los dogmas religiosos no están en mis prioridades. Para mí, el amor al prójimo tiene mayor significado que la fe, aun cuando en la sociedad donde vivimos no es permitido cuestionar las creencias religiosas. De hecho, la Constitución estadounidense las protege, no importa a que dios(es) u objeto(s) veneres. Sin embargo, los humanistas nos quedamos fuera de protección y terminamos siendo agredidos. Si mis palabras y forma de pensar te han ofendido, te pido disculpas. Tal vez no posea el tacto para escribir sobre tan controvertido tema en estos momentos. Tomaré sus críticas con respeto y con la seriedad que ustedes se merecen.
Familiares, amigos y clientes me han preguntado porque estoy ‘atacando a Dios’ en estos momentos. Sus fuertes comentarios sobre mi persona me llevaron al punto de no querer escribir sobre el tema.
Pero al conocer mejor que el delicado planeta en donde coexistimos con otros organismos está siendo alterado de forma rápida y que nuestra niñez acabaría pagando los ‘platos rotos’, decidí tomar el papel y lápiz para defenderlos. Yo no estoy atacando, solo defiendo al que no tiene voz ni voto. Los clientes que no han regresado por sentirse defraudados por mis comentarios, respeto profundamente su decisión de no patrocinar mi local. De nada me vale renunciar a mi forma de pensar para tener mucho dinero en el bolsillo a cambio de traicionar a los niños. Tampoco tendría la fortaleza de mirarlos directamente a los ojos haciéndoles creer que estoy construyéndoles el futuro que tanto sueñan. Ellos no son tontos, como muchos se imaginan. Los niños de hoy nacen con los ojos abiertos; hace 70 años atrás nacían con los ojos cerrados, al menos, eso me dijo mi abuela que era comadrona. Cada cual vive su vida como mejor le parezca. Yo decidí vivirla en la forma como la expreso aquí. Yo no digo algo, mejor lo escribo. Los que ‘dicen’, gustan de retractarse y ese no es mi estilo. Aprender a enfrentar las consecuencias de mis acciones será la tarea que me tendrá el futuro.
Eso sí, no tengo intenciones de cambiar mi ideología humanista. Ya leí dos Biblias: New World Translation of the Holy Scriptures (versión en inglés) 1984, y La Biblia: edición pastoral. 1995. La visión del Dios de ‘amor’ que yo tenía no se acomodaba a lo que había leído. En aquel entonces era un cristiano creyente y por eso leí la edición en español.
No estaba seguro de haber entendido la versión en inglés. Ya leída la versión en español terminé más confundido que como había comenzado. Me preguntaba si las palabras de la Biblia habían sido malinterpretadas por los traductores y que el Dios que yo conocía no podía ser el protagonista de las Escrituras. Comencé mi búsqueda de información de una fuente más confiable, que expusiera la versión religiosa de mi interrogante. Fred von Kamecke, asistente pastoral en ‘The Chapel of Lake County, profesor adjunto de ‘North Park Seminar, y Trinity Evangelical Divinity School, ofrece una respuesta muy convincente sobre las traducciones bíblicas en su libro: Busted!; exposing popular myths about Christianity. P. 29. El pastor Kamecke recibió un doctorado sobre el Nuevo Testamento.
Entre la aclaración de Kamecke y la versión acusatoria de José Saramago sobre un Dios rebelde en su libro Caín, yo no tengo la menor duda que el hombre es el verdadero creador de Dios, al igual que el verdadero responsable de la Sexta Gran Extinción que está en actual proceso. No es que los seres humanos seamos mal intencionados, es desconocemos lo que nos rodea, el espacio en donde existimos. La única herramienta contra la ignorancia es la educación. Es un derecho que le pertenece a cada ser humano, no importa su edad. Nadie tiene el derecho de manipular la educación para que este a tono con la dogmática religiosa. En pleno siglo xxi esta práctica sigue en pie y es mi responsabilidad denunciarla. Nuestra supervivencia depende del estatus en que se encuentran nuestros ecosistemas, no de bendiciones divinas. Es injusto que eduquemos a nuestras futuras generaciones con información poco convincente. Cuando tenemos una emergencia médica de vida o muerte, no vamos a la Iglesia por ayuda, sino al hospital más cercano. Utilizando el razonamiento podemos evitar el vergonzoso acto de predicar la moral en calzoncillos.
Sinceramente
Daniel A. Berríos
P.D. El link Danger Zone ha sido reemplazado por Heresy 101, el cual, identifica mejor el web site al cual se conecta al usuario.
Familiares, amigos y clientes me han preguntado porque estoy ‘atacando a Dios’ en estos momentos. Sus fuertes comentarios sobre mi persona me llevaron al punto de no querer escribir sobre el tema.
Pero al conocer mejor que el delicado planeta en donde coexistimos con otros organismos está siendo alterado de forma rápida y que nuestra niñez acabaría pagando los ‘platos rotos’, decidí tomar el papel y lápiz para defenderlos. Yo no estoy atacando, solo defiendo al que no tiene voz ni voto. Los clientes que no han regresado por sentirse defraudados por mis comentarios, respeto profundamente su decisión de no patrocinar mi local. De nada me vale renunciar a mi forma de pensar para tener mucho dinero en el bolsillo a cambio de traicionar a los niños. Tampoco tendría la fortaleza de mirarlos directamente a los ojos haciéndoles creer que estoy construyéndoles el futuro que tanto sueñan. Ellos no son tontos, como muchos se imaginan. Los niños de hoy nacen con los ojos abiertos; hace 70 años atrás nacían con los ojos cerrados, al menos, eso me dijo mi abuela que era comadrona. Cada cual vive su vida como mejor le parezca. Yo decidí vivirla en la forma como la expreso aquí. Yo no digo algo, mejor lo escribo. Los que ‘dicen’, gustan de retractarse y ese no es mi estilo. Aprender a enfrentar las consecuencias de mis acciones será la tarea que me tendrá el futuro.
Eso sí, no tengo intenciones de cambiar mi ideología humanista. Ya leí dos Biblias: New World Translation of the Holy Scriptures (versión en inglés) 1984, y La Biblia: edición pastoral. 1995. La visión del Dios de ‘amor’ que yo tenía no se acomodaba a lo que había leído. En aquel entonces era un cristiano creyente y por eso leí la edición en español.
No estaba seguro de haber entendido la versión en inglés. Ya leída la versión en español terminé más confundido que como había comenzado. Me preguntaba si las palabras de la Biblia habían sido malinterpretadas por los traductores y que el Dios que yo conocía no podía ser el protagonista de las Escrituras. Comencé mi búsqueda de información de una fuente más confiable, que expusiera la versión religiosa de mi interrogante. Fred von Kamecke, asistente pastoral en ‘The Chapel of Lake County, profesor adjunto de ‘North Park Seminar, y Trinity Evangelical Divinity School, ofrece una respuesta muy convincente sobre las traducciones bíblicas en su libro: Busted!; exposing popular myths about Christianity. P. 29. El pastor Kamecke recibió un doctorado sobre el Nuevo Testamento.
Entre la aclaración de Kamecke y la versión acusatoria de José Saramago sobre un Dios rebelde en su libro Caín, yo no tengo la menor duda que el hombre es el verdadero creador de Dios, al igual que el verdadero responsable de la Sexta Gran Extinción que está en actual proceso. No es que los seres humanos seamos mal intencionados, es desconocemos lo que nos rodea, el espacio en donde existimos. La única herramienta contra la ignorancia es la educación. Es un derecho que le pertenece a cada ser humano, no importa su edad. Nadie tiene el derecho de manipular la educación para que este a tono con la dogmática religiosa. En pleno siglo xxi esta práctica sigue en pie y es mi responsabilidad denunciarla. Nuestra supervivencia depende del estatus en que se encuentran nuestros ecosistemas, no de bendiciones divinas. Es injusto que eduquemos a nuestras futuras generaciones con información poco convincente. Cuando tenemos una emergencia médica de vida o muerte, no vamos a la Iglesia por ayuda, sino al hospital más cercano. Utilizando el razonamiento podemos evitar el vergonzoso acto de predicar la moral en calzoncillos.
Sinceramente
Daniel A. Berríos
P.D. El link Danger Zone ha sido reemplazado por Heresy 101, el cual, identifica mejor el web site al cual se conecta al usuario.
¿A caso Jesús de Nazaret no era un desamparado?
Hace un tiempo atrás, representantes de ‘New Bethany Ministry’, intentaron abrir un centro para desamparados en los terrenos de la desaparecida iglesia Nuestra Señora de Pompei. Entre los servicios que pretendían ofrecer estaban la consejería para terminar la drogadicción y un comedor para dar alimentos preparados con capacidad para atender 200 personas. Había muchos otros servicios que la comunidad se podía beneficiar, pero el proyecto encontró fuerte oposición de los comerciantes, iglesias, organizaciones comunitarias y residentes del sur de Bethlehem. Se formó una coalición, integrada con líderes de los organismos opositores, para impedir el proyecto utilizando estereotipos y toda clase de prejuicios en contra de los desamparados. Fui invitado a formar parte de dicha coalición, o mejor dicho, “Gestapo comunitaria”. Sus vagas explicaciones no me convencieron y decidí unirme al lado de los desamparados. Trate de explicar los beneficios a largo plazo que toda la comunidad obtendría, pero fue en vano. Solo hablaban de los cientos de adictos que estarían en las aceras y la apariencia de la calle cuarta a la vista pública. Mi paciencia se fue agotando poco a poco y decidí utilizar otra estrategia. ¿Eres cristiano?, les preguntaba a ellos. “Si, lo soy”, me contestaban. Pero al preguntarles si Jesús era o no un desamparado no podían contestarme,y solo se limitaban a defender su postura fuera del lado de sus creencias religiosas. Otros usaban frases como, ‘no mezcles la dinga con la mandinga’, entre cierta burla y seriedad al mismo tiempo.
Por un instante pensé que mi táctica estaba dando resultados, pero al acercarse la fecha para escuchar las opiniones de la comunidad, auspiciadas por New Bethany, el ambiente en la cuarta se puso ‘color de hormiga brava’. Nuevamente me invitaron a formar parte del grupo que se presentaría en protesta ante los representantes de New Bethany. Les dije que no asistiría a la actividad, pautada para tempranas horas de la noche.
Al salir del restaurante a las 8:00 pm, pasé por la calle Atlantic, precisamente la esquina del propuesto centro, y pude ver el estacionamiento lleno a capacidad. Pude distinguir varios de los ‘detractores’, incluyendo personalidades de la comunidad mientras caminaban hacia sus respectivos vehículos. Me sentí triste al ver a mis amigos apoyando una causa que carece de compasión hacia los más desventajados de la sociedad, solo por hacer ver “bien” la calle cuarta.
No son los adictos los únicos que se podían beneficiar del programa, también los niños con escasos recursos se podían beneficiar del mismo. Para ser un desamparado hace falta perder tu empleo y no tener la suerte de poder encontrar otro, tan simple como eso. Muchas familias enteras se han visto en las calles: el carrito de compra lleno de trapos y artículos de la calle empujado por un indigente no es la regla, hoy hay niños que, aun en tan desesperante situación, regalan una sonrisa a quien se digna de mirarles a los ojos. Ellos también necesitaban de nuestro apoyo. Tuvimos la oportunidad de ayudar y no la aprovechamos. Me siento responsable por los hechos y deseo disculparme públicamente con New Bethany Ministry. Parece que en vez de ayudar, lo que hice fue hundir la propuesta. Esa jamás fue mi intención: a más de un año sigue molestándome la conciencia. Por eso lo escribo en esta sección, no para ‘tirar al medio’ a los oponentes sino para aliviar una herida del pasado. Al menos eso recomienda el sicólogo: “expresar lo que te incomoda, representa el primer paso para encontrar remedio a tus inquietudes”.
Sinceramente
Daniel A. Berríos
Pepito manda al carajo a Santa y los Tres Reyes
Se acercaba la época predilecta de mi niñez. Lápiz y papel en mano hacía mí lista a los Reyes Magos, no sin antes recordarles lo bien que me había portado durante todo el año. El 5 de enero, víspera de Reyes, me levantaba bien temprano a buscar la yerba ‘Santa María’, la cual se colocaba en una caja de cartón bajo la cama. Junto a ella, ponía mí cartita para que los Reyes me trajeran el regalo que yo había pedido. Aquellos tiempos eran realmente divinos. Siempre me traían lo que pedía y yo disfrutaba a plenitud de mi juguete nuevo. Mientras, los adultos se divertían escuchando sus aguinaldos navideños acompañados con ron ‘cañita’, lechón asado, chicharrones de cerdo con ñame del monte, los pasteles de masa y el arroz con gandules cubierto con hojas de guineo. Esos sí eran buenos momentos, y es que no hay mejor lugar para celebrar Navidades que mi isla de Puerto Rico.
En un abrir y cerrar de ojos, las cosas cambiaron. Papi y mami decidieron partir hacia ‘gringolandia’ sin haberme preguntado. No salía del asombro cuando mi padre me puso un boleto de avión en la mano y me dijo sonriente:
‘empaca que nos vamos para Estados Unidos’
Aún estábamos celebrando las ‘Octavitas’ y me preocupaba el no poder disfrutar de mí regalo. Mi papá me convenció con la historia de un señor llamado Santa que regalaba juguetes a los niños en el día de Navidad. La oferta era irresistible: regalos en Navidad y Reyes.
Apenas había llegado a suelo norteamericano cuando ya estaba deseoso que llegase Navidad. Mientras papi y mami temblaban de frío al salir del aeropuerto yo no sentía el más mínimo escalofrío. Pensaba en mi próxima Navidad y lo feliz que sería. Pero al acercarse el mes de diciembre las cosas no salieron como yo pensaba. Solo faltaban dos días para Noche Buena y aun asistía al salón de clases. Mis dudas ya habían comenzado el día después de Acción de Gracias. El cambio del pesebre por el árbol no me simpatizó mucho. Solo recordaba el viejo chiste de la similitud entre las bolas del árbol y el cura. Todos reían excepto yo: la inocencia no me permitía conocer el significado morboso del chiste.
Por fin llegó Navidad. Mi hermano y yo nos levantamos muy temprano y nos asomamos bajo la cama. Al no ver nada sentí una gran tristeza. Me enrosqué en la frisa y con mi rostro sumido en la almohada comencé a llorar. Apretaba fuerte la almohada para que no me escucharan. El sueño me fue dominando y es que no había podido dormir bien por la ansiedad y la espera de la noche anterior. Quede profundamente dormido hasta que mi padre interrumpió mi sueño.
‘¡Levantense que llegó Santa!’
Mi hermano y yo salimos en carrera apresurada hacia el lugar donde escuchamos la voz de mi padre. Mis ojos no podían creer lo veían. Había una montaña de regalos con hermosas envolturas y coloridos lazos. Solo se podía apreciar la parte superior del árbol pues los regalos le llegaban hasta la mitad. Ya estábamos a punto de agarrar todo lo que había alrededor del árbol cuando mi mamá nos dio la orden de detenernos y no tocar nada.
- Este es para ti de parte de parte de Santa y este otro para tu hermano pequeño. – dijo mamá.
Con mi cara de inconformidad agarré el regalo. No habían pasado 30 minutos cuando papi me dijo,
-‘a vestirse que vamos para la iglesia a dar gracias al niño Jesús por los regalos recibidos’.
Estaba sumamente confundido al escuchar lo que papi me dijo. El niño Jesús que yo conocía era tan pobre que ni siquiera tenía un hogar cuando nació. Lo que pude pensar era que el niño Jesús de Estados Unidos era un impostor.
Una vez habíamos regresado de la misa, el día no fue mejor de lo que había comenzado. La montaña de regalos iba en picada a la vez que mis primos salían felices y mondados de oreja a oreja con su ‘botín’ en la mano. Pasada la tarde, el desfile había terminado y solo quedaban dos regalos bajo el árbol: para mami de Santa y para papi de Santa, se podía leer en la tarjetita. Debo decir que a ellos tampoco les fue muy bien. A mi madre le regaló una especie de traje de baño semitransparente y como 5 tallas más pequeño a lo que usualmente viste. El regalo de papi fue mucho peor: un pequeño pote con muchas pastillas de color azul.
Algo andaba muy mal en todo esto pues mi padre estaba verdaderamente entusiasmado con el regalo de mi madre y ella demasiado sonriente y jubilosa con el regalo de él. La escena me tenía confundido y tal parece que a ellos también los tuvo inquietos pues no me dejaron dormir entre los alaridos de mi madre y el rechinar del colchón. Parece que todos perdimos el sueño entre tanto mal rato.
Pasada la ‘pesadilla navideña’ me dije a mí mismo: ¡Ya pronto llegan los Reyes que nunca me han defraudado!
Pero las cosas iban de mal en peor. El día 3 de diciembre del nuevo año las clases comenzaron súbitamente. La víspera de Reyes había llegado y todos en el vecindario habían removido los adornos navideños, muchos de los cuales ya estaban en la basura. Ni el árbol de mi casa se salvó pues sus días terminaron en un gigantesco triturador en el centro de reciclaje de la ciudad. No encontraba ningún tipo de vegetación para darles a los camellos, mi cajita terminó con algunas ramas de pino adentro. No tenía otra opción al momento. No se escuchaban canciones navideñas en la casa durante la noche y que era de costumbre hacerlo el día antes de cada celebración. No había comida típica en el ambiente. Para colmo, el día de Reyes lo pasé en la escuela. La escena se repetía año tras año y ya me estaba hartando de la situación. Sin embargo, lo más que molestó de todo fue la forma sutil que usaron los adultos para robarme la Navidad. En forma desleal hacían pedidos a Santa para incluirlos en sus listas de regalos firmando la carta a mi nombre. Con razón los regalos de mis padres eran mejores y más costosos que los míos. Esta práctica de adquirir regalos en forma ilegal la aprendieron de los gringos que llevan años haciendo la misma pendejada. Lo peor era que el ‘viejo gordo’ fuera tan estúpido para no darse cuenta que un niño no puede manejar un auto deportivo pues no puede obtener un permiso como conductor. Tampoco estaría interesado en collares de perlas y diamantes. Pero el idiota de Santa les siguió obsequiando lo que los malparidos y malparidas le pedían. Tal vez esa sea la razón por la cual los niños que viven en el sur del planeta Tierra no tengan regalos para Navidad. Pareciera que la crisis financiera atacó al Polo Norte y Obama no los incluyó en la lista del Rescate Financiero.
Ya no somos los más importantes en la Navidad. Los adultos nos han echado a una esquina mientras ellos nos presumen los costosos regalos que el idiota de Santa les envía. Y como soy Pepito, ya no me interesa portarme bien todo el año para obtener regalos. Ahí les dejo mi mensaje de navideño:
“A los adultos que piden regalos navideños para ellos, que se los estrujen en el pecho y luego se los metan por donde el sol no los alumbra. A Santa que ni se asome por casa, porque si lo agarro lo voy a ensartar en la vara como al lechón, a Rudolph y compañía los tengo en la mirilla para fricase. Para mis queridos Tres Reyes que me tiraron tremenda cañona les tengo un rollo de alambre de púas para ahorcarlos por las bolas. Y si ninguno tiene las agallas para enfrentarse personalmente conmigo, públicamente les informo a los cuatro que se vallan para las ‘ventas del carajo’ con todo y sus juguetes”.
Con sincero desprecio hacia ustedes
Pepito Co-Jones Jr.
al
En un abrir y cerrar de ojos, las cosas cambiaron. Papi y mami decidieron partir hacia ‘gringolandia’ sin haberme preguntado. No salía del asombro cuando mi padre me puso un boleto de avión en la mano y me dijo sonriente:
‘empaca que nos vamos para Estados Unidos’
Aún estábamos celebrando las ‘Octavitas’ y me preocupaba el no poder disfrutar de mí regalo. Mi papá me convenció con la historia de un señor llamado Santa que regalaba juguetes a los niños en el día de Navidad. La oferta era irresistible: regalos en Navidad y Reyes.
Apenas había llegado a suelo norteamericano cuando ya estaba deseoso que llegase Navidad. Mientras papi y mami temblaban de frío al salir del aeropuerto yo no sentía el más mínimo escalofrío. Pensaba en mi próxima Navidad y lo feliz que sería. Pero al acercarse el mes de diciembre las cosas no salieron como yo pensaba. Solo faltaban dos días para Noche Buena y aun asistía al salón de clases. Mis dudas ya habían comenzado el día después de Acción de Gracias. El cambio del pesebre por el árbol no me simpatizó mucho. Solo recordaba el viejo chiste de la similitud entre las bolas del árbol y el cura. Todos reían excepto yo: la inocencia no me permitía conocer el significado morboso del chiste.
Por fin llegó Navidad. Mi hermano y yo nos levantamos muy temprano y nos asomamos bajo la cama. Al no ver nada sentí una gran tristeza. Me enrosqué en la frisa y con mi rostro sumido en la almohada comencé a llorar. Apretaba fuerte la almohada para que no me escucharan. El sueño me fue dominando y es que no había podido dormir bien por la ansiedad y la espera de la noche anterior. Quede profundamente dormido hasta que mi padre interrumpió mi sueño.
‘¡Levantense que llegó Santa!’
Mi hermano y yo salimos en carrera apresurada hacia el lugar donde escuchamos la voz de mi padre. Mis ojos no podían creer lo veían. Había una montaña de regalos con hermosas envolturas y coloridos lazos. Solo se podía apreciar la parte superior del árbol pues los regalos le llegaban hasta la mitad. Ya estábamos a punto de agarrar todo lo que había alrededor del árbol cuando mi mamá nos dio la orden de detenernos y no tocar nada.
- Este es para ti de parte de parte de Santa y este otro para tu hermano pequeño. – dijo mamá.
Con mi cara de inconformidad agarré el regalo. No habían pasado 30 minutos cuando papi me dijo,
-‘a vestirse que vamos para la iglesia a dar gracias al niño Jesús por los regalos recibidos’.
Estaba sumamente confundido al escuchar lo que papi me dijo. El niño Jesús que yo conocía era tan pobre que ni siquiera tenía un hogar cuando nació. Lo que pude pensar era que el niño Jesús de Estados Unidos era un impostor.
Una vez habíamos regresado de la misa, el día no fue mejor de lo que había comenzado. La montaña de regalos iba en picada a la vez que mis primos salían felices y mondados de oreja a oreja con su ‘botín’ en la mano. Pasada la tarde, el desfile había terminado y solo quedaban dos regalos bajo el árbol: para mami de Santa y para papi de Santa, se podía leer en la tarjetita. Debo decir que a ellos tampoco les fue muy bien. A mi madre le regaló una especie de traje de baño semitransparente y como 5 tallas más pequeño a lo que usualmente viste. El regalo de papi fue mucho peor: un pequeño pote con muchas pastillas de color azul.
Algo andaba muy mal en todo esto pues mi padre estaba verdaderamente entusiasmado con el regalo de mi madre y ella demasiado sonriente y jubilosa con el regalo de él. La escena me tenía confundido y tal parece que a ellos también los tuvo inquietos pues no me dejaron dormir entre los alaridos de mi madre y el rechinar del colchón. Parece que todos perdimos el sueño entre tanto mal rato.
Pasada la ‘pesadilla navideña’ me dije a mí mismo: ¡Ya pronto llegan los Reyes que nunca me han defraudado!
Pero las cosas iban de mal en peor. El día 3 de diciembre del nuevo año las clases comenzaron súbitamente. La víspera de Reyes había llegado y todos en el vecindario habían removido los adornos navideños, muchos de los cuales ya estaban en la basura. Ni el árbol de mi casa se salvó pues sus días terminaron en un gigantesco triturador en el centro de reciclaje de la ciudad. No encontraba ningún tipo de vegetación para darles a los camellos, mi cajita terminó con algunas ramas de pino adentro. No tenía otra opción al momento. No se escuchaban canciones navideñas en la casa durante la noche y que era de costumbre hacerlo el día antes de cada celebración. No había comida típica en el ambiente. Para colmo, el día de Reyes lo pasé en la escuela. La escena se repetía año tras año y ya me estaba hartando de la situación. Sin embargo, lo más que molestó de todo fue la forma sutil que usaron los adultos para robarme la Navidad. En forma desleal hacían pedidos a Santa para incluirlos en sus listas de regalos firmando la carta a mi nombre. Con razón los regalos de mis padres eran mejores y más costosos que los míos. Esta práctica de adquirir regalos en forma ilegal la aprendieron de los gringos que llevan años haciendo la misma pendejada. Lo peor era que el ‘viejo gordo’ fuera tan estúpido para no darse cuenta que un niño no puede manejar un auto deportivo pues no puede obtener un permiso como conductor. Tampoco estaría interesado en collares de perlas y diamantes. Pero el idiota de Santa les siguió obsequiando lo que los malparidos y malparidas le pedían. Tal vez esa sea la razón por la cual los niños que viven en el sur del planeta Tierra no tengan regalos para Navidad. Pareciera que la crisis financiera atacó al Polo Norte y Obama no los incluyó en la lista del Rescate Financiero.
Ya no somos los más importantes en la Navidad. Los adultos nos han echado a una esquina mientras ellos nos presumen los costosos regalos que el idiota de Santa les envía. Y como soy Pepito, ya no me interesa portarme bien todo el año para obtener regalos. Ahí les dejo mi mensaje de navideño:
“A los adultos que piden regalos navideños para ellos, que se los estrujen en el pecho y luego se los metan por donde el sol no los alumbra. A Santa que ni se asome por casa, porque si lo agarro lo voy a ensartar en la vara como al lechón, a Rudolph y compañía los tengo en la mirilla para fricase. Para mis queridos Tres Reyes que me tiraron tremenda cañona les tengo un rollo de alambre de púas para ahorcarlos por las bolas. Y si ninguno tiene las agallas para enfrentarse personalmente conmigo, públicamente les informo a los cuatro que se vallan para las ‘ventas del carajo’ con todo y sus juguetes”.
Con sincero desprecio hacia ustedes
Pepito Co-Jones Jr.
al
Una cucaracha disfrazada de gallina en un velorio
Para cualquier operador de un restaurante representa una vergüenza pública que un cliente vea una cucaracha en el establecimiento. En realidad, deja mucho que decir.
En una sociedad en vías de evangelización, si alguien opta por no seguir el ritualismo impuesto, se le mira de re-ojo, al igual que una cucaracha.
Estaba próximo a entrar a la funeraria para ver a mi tío por última vez cuando escuché la voz prepotente del “alcahuete del cura” rechinar por las afueras del lugar. Antes de entrar, respire profundo y me resigné al suplicio que se avecinaba. A medida que me acercaba auditorio comenzó mi transformación. Trataba de sonreír sarcásticamente, al igual que todos. Levanté mi pecho con porte de pavo real para disimular mi pesar y diligentemente seguí las directrices de un viejo pendejo que me ordenó sentarme. Todo iba muy bien: ya me había transformado en una gallina, al igual que todos.
Al mirar hacia el frente pude ver a mi mentor acostado en un ataúd y totalmente callado, algo muy inusual. Como un relámpago pasó por mi mente una frase que solía decirme,- ‘¡tu si eres bien pendejo! – Siempre la acompañaba con una sonrisa y una palmadita en el hombro. Pero al no escuchar su voz ni sentir esa anhelada palmadita en el hombro, mi disfraz de gallina comenzó a desvanecerse. Mi esposa vio lo que me estaba sucediendo frente a todos los presentes y enseguida me tomó por la mano, arrastrándome hacia las últimas filas de asientos que aún estaban vacías. En carrera apresurada se sentó y dándome un fuerte jalón casi me estrella contra la silla, como si se tratara de un niño maleducado que no obedece. En ese instante ella sabía que mi vida estaba en peligro: había una cucaracha en un baile, o mejor dicho, en un velorio rodeado con gallinas.
Una vez sentado, comencé a calmarme y el disfraz comenzó a regenerarse por sí mismo. Decidí no darle importancia a las baboserías de aquel alcahuete. Desafortunadamente, la armonía de aquella noche no me duró por mucho tiempo. A medida que el sermón se extendía mi paciencia se desvanecía, al igual que mi disfraz de gallina.
Mi esposa estaba muy atenta a las palabras del ‘alcahuete del cura’. Mientras hacía una historia bíblica en la que quería incluir al difunto en la trama, sucedío lo que EL JUSO me había dicho: ‘… se paran al lado del muerto para decir lo bueno que fue y ni siquiera lo conocen’. ¡El imbécil ‘alcahuete’ no sabía el nombre del difunto que tenía a su lado! Que no supiera el nombre era algo que se le podía perdonar, pero no saber su apodo artístico culinario es totalmente inaceptable. En ese instante la sangre me subió a la cabeza y un adjetivo calificativo que no puedo escribir me salió sin querer. Si los que estaban frente a mi lo escucharon, le pido disculpas. Lo ideal hubiera sido ir al frente y decirlo directamente al ‘alcahuete’: me hubiera evitado otro codazo que mi esposa me propinó en las costillas. Entre tanta violencia no me quedó otra opción que callarme. Sin el disfraz de gallina que me protegiera, lo mejor era cerrar la boca durante el velorio. Como insecto rastrero me la pasé merodeando por toda la noche, y nadie lo pudo notar. Saludé a muchos amigos de mi tío, los cuales fueron a brindar sus respetos. Muchos de ellos pertenecían a la “vieja guardia” que, entre la bohemia y las cervezas pasaban momentos agradables y sin hacer daño a nadie. Ellos si conocían su nombre y apodo al pie de la letra y sin titubeo.
Juan ‘El Juso’ Berríos nunca fue asistente dominical de ninguna denominación religiosa. Aún cuando su difunta madre casi lo mata a escobazos por maldecir al obispo, El Juso no cambió su postura.
Aprendí con él a no juzgar mal a quienes no asisten a misa, como lo aprendí durante el catecismo. (El ‘alcahuete’ mencionó la asistencia dominical durante el sermón) Cuando llegué en 1996 no intervino en mi inclinación de asistir a misa. El que hoy, Daniel A. Berríos, no crea en ninguna propaganda religiosa no es por su influencia, sino por el uso de la lógica y el razonamiento por primera vez en mi vida. Durante su despedida en el cementerio, Blanca, su hija menor dijo lo siguiente: ‘Papi nunca tuvo nada para sí mismo, todo lo daba a los demás’. Quienes tuvimos la dicha de conocerlo podemos dar testimonio de lo anterior. Quienes se acercaron a pedir su ayuda no regresaban con las manos vacías, incluyendo aquellos que lo engañaban. Su bondad no tenía fronteras. El Juso me enseñó que la cocina es una profesión en la puedes mantener tu familia, tener la oportunidad de un negocio propio y ser dueño de tus sueños.
‘Pero lo más esencial es la confianza en ti mismo’, me decía con insistencia.
Si algo le agradeceré a tío John, como cariñosamente le decíamos, es haberme inculcado la confianza en mí mismo. Reconozco que pasó mucho trabajo enseñándome, pero lo logró. El Restaurante Borinquen, en Bethlehem, es el resultado hecho realidad. Te voy a extrañar mucho. Me da mucha nostalgia cada vez que volteo el arroz en las mañanas con la misma cuchara que me enseñaste a cocinar. Por eso, cuando yo muera no quiero un rosario entre mis manos, prefiero la cuchara. Ni entierro, ni velorio, ni novenario pues no quiero a un hipócrita que no me conoce hablando sobre mí; tampoco creo en las almas, en Dios y el Diablo. Prefiero que me pongan en un horno, esa será la venganza del lechón por tanto cuero bien crujiente que hice durante mi existencia. Eso sí, no olviden la cuchara, coño.
Sin pelos en la lengua;
Daniel A. Berríos
P.D. El Juso me confesó que terminaría sus días solo en una cama de hospital, al igual que su hermano mayor quien pidió que lo llevasen a su casa y no lo escuchamos. Hasta me recitaba la canción ‘La Cama Vacía’ reafirmando con toda seguridad que ese sería su cruel destino. José Blas, su difunto hermano, también padeció de cáncer. En aquel momento todos los miembros de nuestra extensa familia nos abrazamos demasiado a la esperanza que tío Blas pudiera curarse del cáncer y retornar con sus hijos al hogar que tanto extrañaba. Pero la muerte se adelantó a la cura. No pudo ver a sus hijos menores y es que en P.R. se restringe a media hora de visitas y no se permiten niños. A más de 17 años de su partida, siento haber fallado a su última voluntad como si hubiese sido ayer. Pero Juan Berríos no partió en soledad como dijo que le sucedería. Estuvo rodeado por su esposa, hijos y familiares en el momento de su partida. ¡Estoy en casa! , fueron las palabras que le susurró Mirta mientras contemplaba la fachada de su humilde casa en Allentown, la última vez que la pudo ver. Ya no sufrirás, pero te extraño.
Una filosofía religiosa sin sentido
En los últimos meses he leído decenas de artículos de índole religiosa en los diferentes medios hispanos de comunicación en el Valle Lehigh. Es asombrosa la cantidad de espacio que los artículos religiosos ocupan en los diferentes periódicos y revistas en nuestra área. Parece que hay una lucha entre quien ofrece más páginas a la devoción religiosa para llevar el “mensaje” a la comunidad latina. ¿Cuál es el mensaje?
Por lo que puedo entender, el ser humano es considerado un desecho por los columnistas que escriben esos artículos. La “perdición” del mundo es la consecuencia de la maldad, egoísmo, ambición y desobediencia de las personas. En un contexto bíblico más claro se puede inferir que la desobediencia de Adán y Eva destina al pecado, todo humano nacido en esta tierra: sea o no un cristiano. Es ese el mensaje oculto tras el pecado: el sentido de culpabilidad impuesto durante la Inquisición y la moderna evangelización que utiliza la desventajada niñez, victima de la ignorancia de sus propios padres. Estos columnistas son tan ignorantes de la historia de su propia religión que han olvidado los años de escolar cuando se hablaba sobre las Cruzadas ó de los tiempos de la Inquisición. Tal parece que es más sencillo hacerse de la “vista gorda” para no caer en sus propios enredos.
Para refrescar la memoria de los “maestros impartidores de moralidad” presento algunos avances hechos para erradicar el pecado de raíz y asegurar la salvación de las almas perdidas:
-Pablo promueve la exclusión de los judíos de su nueva doctrina evangelizadora en represalias por la muerte de Jesús en manos de los Zumos Sacerdotes.(Jesús era judío al igual que los Sacerdotes)
-El Vaticano crea un sistema para redimir el pecado (Indulgencias) para no excomulgar a los ricos. Muchos pobres sufrieron los estragos que implicaba la excomunión durante la época medieval quedando totalmente aislados por la sociedad.
-El Papa declara la guerra a los musulmanes (Cruzadas) para recobrar el acceso a la Tierra Santa. Permitió la utilización de niños durante el combate, los cuales, terminaron como prisioneros. La Iglesia utilizó dicho encarcelamiento como propaganda para ganar adeptos para la causa, mejor dicho, la guerra.( Los niños fueron liberados por los musulmanes pues no son considerados combatientes por las leyes islámicas).
-En Inglaterra, de mayoría protestante, culpaban a los católicos y heréticos de la Peste Bubónica. Por otro lado, la restante comunidad europea de mayoría católica, culpaba a los protestantes y heréticos de la plaga. Entre cabezas cortadas en la guillotina y los quemados en la hoguera, católicos y protestantes acuerdan no matarse mutuamente. Pero no había acuerdo para los que practicaban rituales no cristianos. Entre guillotinas, la horca y la hoguera, miles sufrieron la pena de muerte avalada por la Iglesia. Aún así, las víctimas de la Peste Bubónica siguieron su curso fatal, cobrando vidas sin importar clase social o si era un cristiano ejemplar. Tal parece que a la Peste no le importaba el credo. Para el año 1351 un tercio de la población europea había perecido en la Plaga.
-Los reyes de España envían una manada de mercenarios a conquistar y evangelizar en el “Nuevo Mundo”. Con una Cruz, la Biblia y espada en mano, marcharon por el Caribe dando extinción a los indios taínos en Puerto Rico. Más tarde, llegan a Centro y Suramérica matando a indígenas que no abrazaron el cristianismo. Saquearon los recursos minerales de Perú para enchapar en oro las capillas europeas. No conformes, envían un escuadrón de Inquisidores para arrematar aquellos que tuvieron suerte y escaparon de la espada. Esta vez lo único que escapó fue el “alma” pues morían quemados en la hoguera.
-Indios norteamericanos rescataron de la hambruna los peregrinos, que a su llegada en medio del crudo invierno, no tenían alimentos para sobrevivir. Después de 200 años, los descendientes de los peregrinos no toleraban la presencia indígena, mismos que fueron expulsados de sus tierras ancestrales y que habían habitado desde la última Era Glacial. Apenas se habían resignado a las áridas tierras del oeste, vuelven a ser expulsados por los buscadores de oro. Los indios terminaron instalados en las llanuras del centro de la Nación Americana. Más tarde son removidos de las llanuras e instalados en reservas hasta el sol de hoy.
Sería mejor hacer un análisis de sí mismo antes de atacar a los demás con lecturas de moralidad y conducta. Mejor aún es conocer las bases de las doctrinas que intentan vender como lo mejor del mercado. La religión es un producto que debes conocer por ti mismo y no permitir que nadie interprete a su conveniencia. Si las bases de una religión son nebulosas, no hay garantías de transparencia a la hora de hacer juicios. El Judaísmo, Cristianismo a igual que el Islam no poseen un record de origen con buenos ejemplos que se puedan seguir. Mi abuela decía que lo que empieza mal termina mal. Por eso no creo en lo que las religiones venden; ni su dios o dioses, demonios, salvación, condena, etc. Pueden poner precios de liquidación y no voy a caer nuevamente. Para muestra, con un solo botón basta.
Atentamente,
Daniel A. Berríos.
A religious philosophy without sense
In the past few months I've read dozens of articles of a religious nature in the different Hispanic media in the Lehigh Valley. It is amazing the amount of space occupied by the religious articles in different newspapers and magazines in our area. There seems to be a struggle between who offers more pages to the religious devotion to carry the "message" to the Latino community. What is the message?
From what I understand, humans is considered a waste by columnists who write these articles. "Downfall" of the world being the result of the evil, selfishness, greed and disobedience of the people. A clear biblical context can be inferred that the disobedience of Adam and Eve goes to sin, every human born on this Earth – whether or not a Christian. This is the hidden message after Sin: the sense of guilt imposed during the Inquisition and modern evangelización which used the disadvantaged children, a victim of ignorance of their parents. These columnists are so ignorant of the history of their own religion having forgotten the years of school when they were talking about the Crusades or the times of the Inquisition.
To refresh the memory of the "master of morality", I present you some progress made in eradicating the root sin and ensure the salvation of the lost souls:
-Paul promotes the exclusion of Jews from their new evangelising doctrine in retaliation for the death of Jesus in the hands of the high priests.(Jesus was Jewish as well as priests)
-The Vatican created a system for redeeming sin (indulgences) for not excommunicate the rich. Many poor people suffered the ravages that implied excommunication during medieval times being completely isolated by the society.
-The Pope declares war on Muslims (crusades) to regain access to the Holy land. He allowed the use of children during the match, which later ended up as prisoners. The Church used the imprisonment as propaganda to win converts to the cause, better said, the war.(The children were released by Muslims since they are not considered combatants by Islamic laws.)
-In England, of Protestant majority blamed the Catholics and heretics of the Bubónic plague. On the other hand, the remaining community of Roman Catholic church, blamed the Protestants and heretics of the plague. Heads cut in the guillotine and burned at the stake, between Catholics and Protestants agree to not kill each other. But there was no agreement for those who practiced non-Christian rituals. Between guillotines, hanging, and the stake thousands suffered the penalty of death by the Church. Still, victims of the plague Bubónica continued his ongoing fatal, claiming lives regardless of social class, or if it was an exemplary Christian. In the end the plague didn’t seem to care about who was at fault neither protestant nor catholic attemps could stop the plague; in the end 1/3 of the entire European population was dead by 1351.
-The Kings of Spain sent a pack of mercenaries to conquer and evangelize in the "new world". With a cross, the Bible and sword in hand, they marched through the Caribbean giving extinction to the Taíno Indians in Puerto Rico. Later, they arrive to Central and South American killing indigenous people who did not embraced Christianity. They plundered the mineral resources of Peru r to incase eroupean chapels in gold. Unsatisfied, they sent a squadron of inquisitors to kill those who were lucky and escaped from the sword. This time the only thing that escaped was their soul, they died burned at the stake.
-American Indians rescued pilgrims from famine, who arrived in the middle of the harsh winter, having no food to survive. 200 years later, the descendants of the pilgrims did not tolerated their presence. The indigenous were expelled from their ancestral lands and that they had inhabited since the last Glacial Era. Right after being removed from their ancestral land the prospectors also expelled them again.The Indians ended up in the plains of the American nation. They were later removed from the Plains and moved in reserves until today.
It would be better to make an analysis of yourseld before attacking others with readings of morality and behavior. Better yet to know the basics of doctrines that attempt to sell it as the best in the religious market. Religion is a byproduct that you better know for yourself and do not allow anyone to interpret it at their convenience. If the foundations of a religions are blurred, then there is no guarantee of transparency when it comes to making judgments. From Judaism, to Christianity, to Islam there is no record of origin with good examples to follow. My grandmother said that what starts wrong ends wrong. Why not believe in this
Sabor Latin Festival en el Sur de Bethlehem.¿Será el Borinquenfest reencarnado?
Los fundadores de PRCC (Puerto Rican Cultural Coalition) reconocieron al Borinquenfest como la mayor y más importante actividad que la organización realizaba. Es la impresión que Borinquenfest y PRCC son inseparables compañeros en donde uno no puede vivir sin el otro. Son los siameses borícuas que comparten un solo cuerpo. Espero que PRCC pueda sobrevivir después de la “cirugía” realizada en el Steel Stacks. El diagnóstico no es alentador y la organización necesita de todo el respaldo que le podamos brindar en estos momentos. Una cosa es hacer un “partnership” para mantener el festival y otra es lo que sucedió: nombre nuevo y PRCC borrada del mapa. Parecía ser el final.
Para sorpresa de todos, y me incluyo, PRCC sigue con vida. La parada Puertorriqueña así lo demostró. Un valeroso grupo con sangre borícua en sus venas, demostró su cría y orgullo.
Ahora no podemos quedarnos de brazos cruzados. Todos debemos apoyar a los organizadores de la parada Puertorriqueña y no permitir más fusiones. “No es lo mismo llamar al diablo que verlo venir”. Nuestra parada, más que Latina es 100% Puertorriqueña y no está para ningún tipo de negociación. Es una herencia de los primeros Puertorriqueños que llegaron al sur de Bethlehem y que se ha mantenido en manos borícuas durante décadas. En lo que se refiere al Borinquenfest americanizado, “ que se lo estrujen en el pecho”, como diría el verdadero jíbaro de tierra adentro. Pero nuestra parada es parte de nuestra propia identidad y no podemos abandonar las raíces que nos distinguen de la diversidad cultural que nos rodea. “Ser celosos con nuestra Cultura”, fueron las palabras del presidente de PRCC 2003-2004 a este servidor. Por cabeza dura no le escuché y hoy me arrepiento. Como dice el refran, “a lo hecho, pecho y a llorar pá maternidad”, ya mañana será otro día. El año próximo ya está a la vuelta de la esquina. Despierta borinqueño, prepara tu bandera y demuetra tu orgullo celebrando nuestra puertorriqueñidad junto a tus familiares y amigos al ritmo de bomba y plena.La Parada Puertorriqueña no es un atributo de algún particular, es una herencia de todo aquel que le corre sangre Borícua por sus venas.¡Que viva Puerto Rico!
Respetuosamente
Daniel A. Berríos
Voluntario y auspiciador de P.R.C.C.
Para sorpresa de todos, y me incluyo, PRCC sigue con vida. La parada Puertorriqueña así lo demostró. Un valeroso grupo con sangre borícua en sus venas, demostró su cría y orgullo.
Ahora no podemos quedarnos de brazos cruzados. Todos debemos apoyar a los organizadores de la parada Puertorriqueña y no permitir más fusiones. “No es lo mismo llamar al diablo que verlo venir”. Nuestra parada, más que Latina es 100% Puertorriqueña y no está para ningún tipo de negociación. Es una herencia de los primeros Puertorriqueños que llegaron al sur de Bethlehem y que se ha mantenido en manos borícuas durante décadas. En lo que se refiere al Borinquenfest americanizado, “ que se lo estrujen en el pecho”, como diría el verdadero jíbaro de tierra adentro. Pero nuestra parada es parte de nuestra propia identidad y no podemos abandonar las raíces que nos distinguen de la diversidad cultural que nos rodea. “Ser celosos con nuestra Cultura”, fueron las palabras del presidente de PRCC 2003-2004 a este servidor. Por cabeza dura no le escuché y hoy me arrepiento. Como dice el refran, “a lo hecho, pecho y a llorar pá maternidad”, ya mañana será otro día. El año próximo ya está a la vuelta de la esquina. Despierta borinqueño, prepara tu bandera y demuetra tu orgullo celebrando nuestra puertorriqueñidad junto a tus familiares y amigos al ritmo de bomba y plena.La Parada Puertorriqueña no es un atributo de algún particular, es una herencia de todo aquel que le corre sangre Borícua por sus venas.¡Que viva Puerto Rico!
Respetuosamente
Daniel A. Berríos
Voluntario y auspiciador de P.R.C.C.
Big Bang: The theory of uncertainty?
There is only one creator and life sustainer of our planet which is the star we call, the sun. Recently, I have seen religious leaders getting interested in the universe at large. Their illogical theories about Earth are to no longer influencing our new generations. The Big Bang Theory is giving Religious leaders the ticket to park their telescopes, and scramble through the confines of astronomy in search of a “reasonable” way to discredit science. In fact, in the end the Vatican got what it was looking for: a theory that breaks all the laws of the physics putting God at the ignition source of the BOOM.
There is only one creator and life sustainer of our planet which is the star we call, the sun. Recently, I have seen religious leaders getting interested in the universe at large. Their illogical theories about Earth are to no longer influencing our new generations. The Big Bang Theory is giving Religious leaders the ticket to park their telescopes, and scramble through the confines of astronomy in search of a “reasonable” way to discredit science. In fact, in the end the Vatican got what it was looking for: a theory that breaks all the laws of the physics putting God at the ignition source of the BOOM.
In the pursuing of special interest: a legacy from our political and religious leadership.
Do we count at the time laws and regulations are draw? Some may say yes, other may say never. People with positivism will use our voting rights as example. In the political arena, voters have the opportunity to choose candidates who share their same points of views. The candidate`s voice, when elected as our representative, became our “voice” in the branch they serve. It`s sound familiar? Yes it is. We are familiar with the slogan; a vote is your voice and your voice means power. Is part of the cycle of propaganda: an aggressive campaign? What really matter are the “numbers” on candidates favor. That`s all about.
In the other hand, are the people who prefer not to be on any democracy process? They simply do not exercise their right to vote. Are many of them? I have noted they may overpass in numbers some mayor party denomination in primaries and/or mid-term elections. I call this group the Political Apathy Party. I remembered the last mid -term election in my electoral polling ward. There was great absents according to the personnel in charge. “We hardly saw young people coming today” as one of them told me after asking about voter`s participation. It`s getting clear that Presidential Election is what really catch people`s attention. Maybe the voters, on base of what I heard, believe they can elect the President directly. This is what I found on the Article II, Section 1, and clause 2:
[Each State shall appoint, in such manner as the legislature thereof may direct, a number of elector, equal to the whole number of senator and representatives to which the State may be entitled in the Congress; but no senator or representative, or person holding an office of trust or profit under the United State, shall be appointed as an elector.] (Jacobs, Wilder, Ludlum, Brown. 1990)
Do the voters have a clear message they can`t vote for the President unless they are an Elector? The only thing we have done is voting for the president of the Republican, Democrat or Independent Party.
Maybe the “fathers of the Constitution” forgot to add the most important piece by the time of redacting how to elect our President: We, the people.
The times have moved on but not the mind: an erroneous belief assuming only selected people should decide the course of the nation.( more than 200 years ago only wealthy people had access to higher education and only them decide people`s future) Today, some of those doctrines are still in use.
If we want to make democracy works better, the majority must listen and include minorities when decision need to be redacted. Together, negotiation can be done including some interest of both groups. This may reduce the ridiculous circus in Capitol Hill: “Do” during this term and “Undo” on the next.
In the “religious arena” the facts are much more disconcerted. Taking into account all the ten mayor religious groups from today it`s clear who is the boss: the “high” level who impose the rules. At the time of make decision that affect every person in the clan, what people may concern have no meaning. The fact is clear: no right to vote. How we build a better society when the most important piece, democracy, is denied by those who control from the “Holy Chair”? Can democracy avoid religious conflict in the future? Is democracy a sin in the religious field?
In the USA, the twenty first century arrived without voice for the people; same fate for Central and South America too. Around the world the picture is more dramatic, especially in countries with authoritarian government. I believe the only people who benefit from God are the high leadership, not the people who follow them. This applies to all man- made religions around the globe. No one can claim absolution. All come from the same source: our minds. This may explain the exaggerate amount different religion around the world. In fact, you can think in whatever you want. The skill to communicate the message determines the number of followers you may get and the financial contributions they may give. That`s the game.
I hope the twenty second century will start pursuing the interest of the people at large, not just the interest of manipulators religious and political leaders. As we have seen, they don`t even share the “haul’’. They just pass it as inheritance. We must start to break the circle today; tomorrow may be too late!
Sincerely
Daniel A. Berrios
Do we count at the time laws and regulations are draw? Some may say yes, other may say never. People with positivism will use our voting rights as example. In the political arena, voters have the opportunity to choose candidates who share their same points of views. The candidate`s voice, when elected as our representative, became our “voice” in the branch they serve. It`s sound familiar? Yes it is. We are familiar with the slogan; a vote is your voice and your voice means power. Is part of the cycle of propaganda: an aggressive campaign? What really matter are the “numbers” on candidates favor. That`s all about.
In the other hand, are the people who prefer not to be on any democracy process? They simply do not exercise their right to vote. Are many of them? I have noted they may overpass in numbers some mayor party denomination in primaries and/or mid-term elections. I call this group the Political Apathy Party. I remembered the last mid -term election in my electoral polling ward. There was great absents according to the personnel in charge. “We hardly saw young people coming today” as one of them told me after asking about voter`s participation. It`s getting clear that Presidential Election is what really catch people`s attention. Maybe the voters, on base of what I heard, believe they can elect the President directly. This is what I found on the Article II, Section 1, and clause 2:
[Each State shall appoint, in such manner as the legislature thereof may direct, a number of elector, equal to the whole number of senator and representatives to which the State may be entitled in the Congress; but no senator or representative, or person holding an office of trust or profit under the United State, shall be appointed as an elector.] (Jacobs, Wilder, Ludlum, Brown. 1990)
Do the voters have a clear message they can`t vote for the President unless they are an Elector? The only thing we have done is voting for the president of the Republican, Democrat or Independent Party.
Maybe the “fathers of the Constitution” forgot to add the most important piece by the time of redacting how to elect our President: We, the people.
The times have moved on but not the mind: an erroneous belief assuming only selected people should decide the course of the nation.( more than 200 years ago only wealthy people had access to higher education and only them decide people`s future) Today, some of those doctrines are still in use.
If we want to make democracy works better, the majority must listen and include minorities when decision need to be redacted. Together, negotiation can be done including some interest of both groups. This may reduce the ridiculous circus in Capitol Hill: “Do” during this term and “Undo” on the next.
In the “religious arena” the facts are much more disconcerted. Taking into account all the ten mayor religious groups from today it`s clear who is the boss: the “high” level who impose the rules. At the time of make decision that affect every person in the clan, what people may concern have no meaning. The fact is clear: no right to vote. How we build a better society when the most important piece, democracy, is denied by those who control from the “Holy Chair”? Can democracy avoid religious conflict in the future? Is democracy a sin in the religious field?
In the USA, the twenty first century arrived without voice for the people; same fate for Central and South America too. Around the world the picture is more dramatic, especially in countries with authoritarian government. I believe the only people who benefit from God are the high leadership, not the people who follow them. This applies to all man- made religions around the globe. No one can claim absolution. All come from the same source: our minds. This may explain the exaggerate amount different religion around the world. In fact, you can think in whatever you want. The skill to communicate the message determines the number of followers you may get and the financial contributions they may give. That`s the game.
I hope the twenty second century will start pursuing the interest of the people at large, not just the interest of manipulators religious and political leaders. As we have seen, they don`t even share the “haul’’. They just pass it as inheritance. We must start to break the circle today; tomorrow may be too late!
Sincerely
Daniel A. Berrios
Strike Back
Author: Daniel A. Berrios
Advertising is one of the best tools for marketing when you want to sell a product with quicker results. Having that in mind, I asked my self if a write message would have results in the same proportion as a product. Very motivate, I started to develop a list of ideas and picked some of them. When advertisements opportunities arrived I submitted my messages with several agents, full payments included. Few days later I experienced a surprise never expected: censured ! One by one, those agents returned all my money, including all kind of excuses, some of them very polite and just few with attitude: “bottom line, your message is out of our booklet program and your money will be returned”. This is what I call a rude negotiation, but on business matters, you must learn to deal with it.
But no resentments, here I am with a space where I can write and share my thoughts with all, include those who censored me and keep doing it. One day my message may be spread by a far reaching advertising source and not on this so limited web space.
Advertising is one of the best tools for marketing when you want to sell a product with quicker results. Having that in mind, I asked my self if a write message would have results in the same proportion as a product. Very motivate, I started to develop a list of ideas and picked some of them. When advertisements opportunities arrived I submitted my messages with several agents, full payments included. Few days later I experienced a surprise never expected: censured ! One by one, those agents returned all my money, including all kind of excuses, some of them very polite and just few with attitude: “bottom line, your message is out of our booklet program and your money will be returned”. This is what I call a rude negotiation, but on business matters, you must learn to deal with it.
But no resentments, here I am with a space where I can write and share my thoughts with all, include those who censored me and keep doing it. One day my message may be spread by a far reaching advertising source and not on this so limited web space.
Consumerism went out of control.
When I was on third grade, watch TV was my hobby, especially cartoons. It was an addiction for decades. During that time I was bombarded with thousands of hours of advertising, not a conventional method to show the properties and uses of the objects, but a well orchestrated and deliberated method developed by the advertisement industry and well paid by merchants who use it. With psychology still in diapers, advertisement industry paid for research to find the way how images can send signal to your brain in order to activated or stimulated certain areas, especially those related with behavior. The real target was the subconscious part of the brain. The results were staggering. In United States, who represented the 4% of the entire global population needs 25% of the world`s energy supply.
Today we are in the same percent with no signs of future changes. How can we behave at such level? The answer may be found on the merchant`s interest to gain exuberant wealth on sales motivated by manipulating customer`s brain through aggressive advertisement directed to the subconscious. Here is how its work. When people watch commercials on TV, they are bombarded with flashing images commanding certain actions, usually the apparent need of the object showed. That commands don`t work immediately, they work while you are away of the TV: waiting on traffic jams, while you are asleep, when relaxing after smoking a cigarette or simply sitting on the toilet. During those periods you have plenty of time to decide when and how to get such product. Without even notice, you already think about the urgent need of the “bargain”. The next reaction is run to buy it before run out. But the most damaging part of this “scam” is when the advertiser convinces the customer about the obsolete status of your currents products, even their own brands. The cycle is repeated again but this time the customer end with another piece of garbage on their trash can. This is how we get our distinctive image of garbage buyers: buy new stuff today and throw it to your trash can in the next morning. We proudly hold the first place as the country that generates more garbage per person. One of the most abused customers is from the technology market. If they buy a cell phone of $400.00, the company will market an improved version the next year, forcing compulsive buyers to get rid of their “old fashion model” and buy the newest version, even if it cost $500.00. The camp of technology usually up dates their products every 18 month. New versions products hit the market constantly and the advertiser use all tools available to promote them, including sublime message.
Another area in target is the automotive industry. Years back, my father bought a car and 20 years later is still in good conditions. The average American usually had the same idea about big investment, like cars and other expensive products. But now car dealers want to sell you a car every year and do what ever is possible to convince you: no money down, no payment till next year (they offer this on September thru December only), paying your existing balances or even giving money for your trade. Their mission is keeping people immerse in debt all year around to “promote our local economy”. The real estate tried to do the same but we know what happen with that market, and still don`t recover from the “crash”
The original intention of merchants to produce this obsessive behavior in customers mind was not intentionally planned. It was an unfortunately consequence very difficult to forecast. However, business industry is not doing anything to help minimize the problem. The bank industry now offers “help” to those who are drowned on unsecured credit card debt: a line of credit. Without knowing, people put their house as collateral to pay for product that the same industry pushes you to buy. In fact, if you can`t pay for unsecured debts is not your fault completely, as banks and other financial institution argue, is their fault too. This trick put on the guillotine the victims only. You can put them on it too, don`t fall on the credit line bait.
As we have seen, this “economy enhancer” has far reaching consequences. Some times the power of buying without control could damage the economy instead of helping it. What happen if this kind of “western disease” hit China and India? Those countries has two third`s world population, or 66%. If we are only 4% and use 25% of the energy produced in the planet, is there enough natural resources for a staggering 66% of people who will be as mentally sick as we are? I have seen how investor put their eyes on Asia, the next victims.
Author
Daniel A. Berríos
Honorable State Senator Bob Casey:
A campaign of misinformation is flooding the Media at this time regarding EPA`s regulations. The Clean Coal Energy and the Association of Manufacturers are announcing “economical catastrophes” to Pennsylvania if those regulations are enforced. Their “distortions movements” may create a panic on some voters whose may call you to step over EPA`s decision.
For the future of our Nation, I ask you to support EPA`s 40 years battle against pollution. The Congress got their opportunity to step in but refused to take action. Now, dozen of States, with California as a model, have join an effort to cut green house emission as part of their compromise with our own kids, our future generations. We, as responsible adults, must take a wise decision now. But turning our backs to EPA will be a wrong choice with consequences in near by future; much more close than we can image! Lead Pennsylvania in the right direction.
Few months back a 6 years old girl, Isailiz Mejías, came to my business and gave me some advice about the environment. She told me to use a bicycle to go work instead of my pick up truck or walk if I didn’t know how to ride a bicycle. The mind of a child is amazing: she learn at the age of six what I am learning at the age of thirty nine. We should put them to decide which path we must take:
_ obey Supreme Court`s decision in benefit of our environment
_ disobey Supreme Court`s decision in benefit of our environment
If we make “short cuts” to avoid the Court`s verdict, our children will do the same or better “short cuts” to delay necessary actions. Please, don`t fall on the “legal tricks” of those “Associations”. Maybe in the future your grandchildren will ask about your roll in this endeavor and your answer, looking straight onto their eyes, will be…
Sincerely
Daniel A. Berríos
March 29, 2011
When I was on third grade, watch TV was my hobby, especially cartoons. It was an addiction for decades. During that time I was bombarded with thousands of hours of advertising, not a conventional method to show the properties and uses of the objects, but a well orchestrated and deliberated method developed by the advertisement industry and well paid by merchants who use it. With psychology still in diapers, advertisement industry paid for research to find the way how images can send signal to your brain in order to activated or stimulated certain areas, especially those related with behavior. The real target was the subconscious part of the brain. The results were staggering. In United States, who represented the 4% of the entire global population needs 25% of the world`s energy supply.
Today we are in the same percent with no signs of future changes. How can we behave at such level? The answer may be found on the merchant`s interest to gain exuberant wealth on sales motivated by manipulating customer`s brain through aggressive advertisement directed to the subconscious. Here is how its work. When people watch commercials on TV, they are bombarded with flashing images commanding certain actions, usually the apparent need of the object showed. That commands don`t work immediately, they work while you are away of the TV: waiting on traffic jams, while you are asleep, when relaxing after smoking a cigarette or simply sitting on the toilet. During those periods you have plenty of time to decide when and how to get such product. Without even notice, you already think about the urgent need of the “bargain”. The next reaction is run to buy it before run out. But the most damaging part of this “scam” is when the advertiser convinces the customer about the obsolete status of your currents products, even their own brands. The cycle is repeated again but this time the customer end with another piece of garbage on their trash can. This is how we get our distinctive image of garbage buyers: buy new stuff today and throw it to your trash can in the next morning. We proudly hold the first place as the country that generates more garbage per person. One of the most abused customers is from the technology market. If they buy a cell phone of $400.00, the company will market an improved version the next year, forcing compulsive buyers to get rid of their “old fashion model” and buy the newest version, even if it cost $500.00. The camp of technology usually up dates their products every 18 month. New versions products hit the market constantly and the advertiser use all tools available to promote them, including sublime message.
Another area in target is the automotive industry. Years back, my father bought a car and 20 years later is still in good conditions. The average American usually had the same idea about big investment, like cars and other expensive products. But now car dealers want to sell you a car every year and do what ever is possible to convince you: no money down, no payment till next year (they offer this on September thru December only), paying your existing balances or even giving money for your trade. Their mission is keeping people immerse in debt all year around to “promote our local economy”. The real estate tried to do the same but we know what happen with that market, and still don`t recover from the “crash”
The original intention of merchants to produce this obsessive behavior in customers mind was not intentionally planned. It was an unfortunately consequence very difficult to forecast. However, business industry is not doing anything to help minimize the problem. The bank industry now offers “help” to those who are drowned on unsecured credit card debt: a line of credit. Without knowing, people put their house as collateral to pay for product that the same industry pushes you to buy. In fact, if you can`t pay for unsecured debts is not your fault completely, as banks and other financial institution argue, is their fault too. This trick put on the guillotine the victims only. You can put them on it too, don`t fall on the credit line bait.
As we have seen, this “economy enhancer” has far reaching consequences. Some times the power of buying without control could damage the economy instead of helping it. What happen if this kind of “western disease” hit China and India? Those countries has two third`s world population, or 66%. If we are only 4% and use 25% of the energy produced in the planet, is there enough natural resources for a staggering 66% of people who will be as mentally sick as we are? I have seen how investor put their eyes on Asia, the next victims.
Author
Daniel A. Berríos
Honorable State Senator Bob Casey:
A campaign of misinformation is flooding the Media at this time regarding EPA`s regulations. The Clean Coal Energy and the Association of Manufacturers are announcing “economical catastrophes” to Pennsylvania if those regulations are enforced. Their “distortions movements” may create a panic on some voters whose may call you to step over EPA`s decision.
For the future of our Nation, I ask you to support EPA`s 40 years battle against pollution. The Congress got their opportunity to step in but refused to take action. Now, dozen of States, with California as a model, have join an effort to cut green house emission as part of their compromise with our own kids, our future generations. We, as responsible adults, must take a wise decision now. But turning our backs to EPA will be a wrong choice with consequences in near by future; much more close than we can image! Lead Pennsylvania in the right direction.
Few months back a 6 years old girl, Isailiz Mejías, came to my business and gave me some advice about the environment. She told me to use a bicycle to go work instead of my pick up truck or walk if I didn’t know how to ride a bicycle. The mind of a child is amazing: she learn at the age of six what I am learning at the age of thirty nine. We should put them to decide which path we must take:
_ obey Supreme Court`s decision in benefit of our environment
_ disobey Supreme Court`s decision in benefit of our environment
If we make “short cuts” to avoid the Court`s verdict, our children will do the same or better “short cuts” to delay necessary actions. Please, don`t fall on the “legal tricks” of those “Associations”. Maybe in the future your grandchildren will ask about your roll in this endeavor and your answer, looking straight onto their eyes, will be…
Sincerely
Daniel A. Berríos
March 29, 2011
Response by Senator Bob Casey
Dear Mr. Berrios:
Thank you for taking the time to contact me regarding the Environmental Protection Agency’s authority to regulate greenhouse gasesunder the Clean Air Act. I appreciate hearing from you about this issue. The international scientific community has concluded that human activities that add a large amount of heat-trapping greenhouse gases, such as carbon dioxide, to the atmosphere are a leading cause of climate change. I believe Congress must take action to reduce and eventually reverse the hazardous effects of climate change, including extreme weather, famine, population displacement and the escalated spread of disease. I understand that many Pennsylvanians are concerned that the Environmental Protection Agency’s (EPA) regulation of greenhouse gases from stationary sources under the Clean Air Act could have serious economic and energy security impacts. I share the concern that some people have regarding regulations that extend beyond mobile sources. The possible impacts these regulations could have on American businesses and workers, including farmers, miners and small business owners are extremely significant and must not be ignored. I will continue to monitor the EPA’s actions and to work on the development of climate change legislation in the Senate. Numerous Senators have introduced legislation altering EPA’s authority under the Clean Air Act. For example, Senator John Rockefeller of West Virginia introduced S. 231, the EPA Stationary Source Regulations Suspension Act, which would prohibit the EPA Administrator from taking any action under the Clean Air Act regarding carbon dioxide or methane emission regulations of nonmovingsources of pollution during the two-year period after its enactment. Senator James Inhofe of Oklahoma introduced S. 482, the Energy Tax Prevention Act, which would amend the Clean Air Act to prohibit the EPA Administrator from promulgating any regulation concerning or taking into consideration the emission of a greenhouse gas to address climate change. Senate Minority Leader Mitch McConnell of Kentucky has introduced an amendment, the text of which is essentially the same as that of S. 482, to the SBIR/STTR Reauthorization Act of 2011. Both S. 231 and S. 482 were referred to the Committee on Environment and Public Works, of which I am not a member. During the 111th Congress, Senator Lisa Murkowski of Alaska introduced S.J.Res. 26, a joint resolution disapproving a rule submitted by the EPA relating to the endangerment finding and the cause or contribution findings for greenhouse gases under section 202(a) of the Clean Air Act. Although I do have concerns regarding the overarching effects of the EPA’s endangerment finding for mobile sources, I opposed the motion to proceed on S.J.Res. 26 when it came before the Senate for a vote on June 10, 2010, at which time it was defeated by a vote of 53-47. The approval of the Murkowski resolution would have negated an agreement between the Administration, the states and the nation’s automakers and autoworkers to improve vehicle fuel economy and reduce air pollution from vehicles. It would have resulted in the United States’ failure to save 1.8 billion barrels of oil (78 billion gallons) over the life of the regulated vehicles and reduce greenhouse gas pollution by approximately 960 million metric tons of total carbon dioxide equivalent over the life of the regulated vehicles. Approval of S.J.Res. 26 would also have resulted in the United States’ failure to save consumers over $3,000 worth of fuel over the life of a 2016 regulated vehicle and saved the nation at least $250 billion in lifetime benefits of the national program. As always, I appreciate your views, thoughts and concerns as they assist me in understanding what is important to the people of Pennsylvania. Please do not hesitate to contact me in the future about this or any other matter of importance to you. If you have access to the Internet, I encourage you to visit my web site, http://casey.senate.gov. I invite you to use this online office as a comprehensive resource to stay up-to-date on my work in Washington, request assistance from my office or share with me your thoughts on the issues that matter most to you and to Pennsylvania.
Sincerely,Bob CaseyUnited States Senator
World`s Leaders against the education: our future at the edge of disaster.
The success of our current civilization will depend on how much we invest in it today. However the idea about where and when we should invest does not has consensus within all constituents. Today is obvious how people start to reject the importance to invest in the education of our children. In Dominican Republic, the President announces his intention to lower the budget of education by reducing the percent the Gross Domestic Product has to put on the area of learning. (Their Constitution require a 4 %) In USA, the price for higher education is overwhelming and, in some sector of the population, is just a dream far away from their reality. Right here in Pennsylvania, the Governor Corbett has announced a substantial cut in the Department of Education. The Schools Districts around the area proposed a layoff plan to balance the budget.
Equatorial Guinea, a country of Africa, has the lowest budget for education in the world: 0.6% of the Gross Domestic Product. We can`t follow the same path Equatorial Guinea has chosen, but we are steering our decisions on their direction. There`s no guaranty how long our inactions will show consequences: maybe in few year or decades, no one can make a precisely forecast. But, like the guaranty of dead every organism has, it will happen and will be painful for all.
The recovery of the economy begins with an increase in the education`s investment, not the opposite as we are doing now. Our children need to be prepared to confront the challenges we will pass on their hands in the near by future, including our own care as the future`s older citizen of this Nation. By 2050 we, the older, may out-number the younger. This may be overwhelming for a Nation with none-productive citizen as the largest percent of the population with a life expectancy close to 100 year. The middle of this century will be the toughest time to raise a family: couples must raise their kids, feed themselves and pay for baby sitting a Nation full of elder unable to do their own care. By the time those couples get older the National economy may be completely exhaust. At the end, who`s going to pay for today`s decision about invest or not in education? We all are going to pay, but some of us will suffer more: our future generations. Your grandfather and grandmother invested their time and money in the 1940`s and 50`s to build the Nation we enjoy today. The education was a priority for them. That’s why they deserve all the attention and care they have now because they made extraordinary efforts to support the education of their grandchildren and today they are getting the benefit. Are we are doing enough effort to enjoy such benefit in the future? If we end in those “Assisted Living`s Cities” that are going to be spread all over USA, we can`t look around to blame someone, we must blame our self.
P.D. Lesotho, Africa, invest 13% of the GDP into education. Possibly they may allow in their institutions student of other places who don`t have hope of knowledge in their own country. Maybe US student will need or request transfer to Africa in order to be competitive in the global market, especially, technology.
Sincerely,
Daniel A. Berríos
Bethlehem, PA
April 3, 2011
The success of our current civilization will depend on how much we invest in it today. However the idea about where and when we should invest does not has consensus within all constituents. Today is obvious how people start to reject the importance to invest in the education of our children. In Dominican Republic, the President announces his intention to lower the budget of education by reducing the percent the Gross Domestic Product has to put on the area of learning. (Their Constitution require a 4 %) In USA, the price for higher education is overwhelming and, in some sector of the population, is just a dream far away from their reality. Right here in Pennsylvania, the Governor Corbett has announced a substantial cut in the Department of Education. The Schools Districts around the area proposed a layoff plan to balance the budget.
Equatorial Guinea, a country of Africa, has the lowest budget for education in the world: 0.6% of the Gross Domestic Product. We can`t follow the same path Equatorial Guinea has chosen, but we are steering our decisions on their direction. There`s no guaranty how long our inactions will show consequences: maybe in few year or decades, no one can make a precisely forecast. But, like the guaranty of dead every organism has, it will happen and will be painful for all.
The recovery of the economy begins with an increase in the education`s investment, not the opposite as we are doing now. Our children need to be prepared to confront the challenges we will pass on their hands in the near by future, including our own care as the future`s older citizen of this Nation. By 2050 we, the older, may out-number the younger. This may be overwhelming for a Nation with none-productive citizen as the largest percent of the population with a life expectancy close to 100 year. The middle of this century will be the toughest time to raise a family: couples must raise their kids, feed themselves and pay for baby sitting a Nation full of elder unable to do their own care. By the time those couples get older the National economy may be completely exhaust. At the end, who`s going to pay for today`s decision about invest or not in education? We all are going to pay, but some of us will suffer more: our future generations. Your grandfather and grandmother invested their time and money in the 1940`s and 50`s to build the Nation we enjoy today. The education was a priority for them. That’s why they deserve all the attention and care they have now because they made extraordinary efforts to support the education of their grandchildren and today they are getting the benefit. Are we are doing enough effort to enjoy such benefit in the future? If we end in those “Assisted Living`s Cities” that are going to be spread all over USA, we can`t look around to blame someone, we must blame our self.
P.D. Lesotho, Africa, invest 13% of the GDP into education. Possibly they may allow in their institutions student of other places who don`t have hope of knowledge in their own country. Maybe US student will need or request transfer to Africa in order to be competitive in the global market, especially, technology.
Sincerely,
Daniel A. Berríos
Bethlehem, PA
April 3, 2011
